Admin walkthrough — manage + edit

On Vendors → Network → Catalog Mode you see each seller's Vendor name, Slug, Status and Catalog mode switch.

• Turn off catalog mode with the switch; it saves immediately.
• Filter with All or Only catalog-mode.

There is nothing else to manage: no list of Buy now links and no quote requests, because those parts aren't available yet.